جملات زیبا و سخنان بزرگان دو زبانه (انگلیسی با معنی فارسی) English Quotes

:coffee:اگر شما هم جملات دیگه ای تو ذهنتون هست اضافه کنید دوستان:coffee:

:gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol:

Two things are infinite, the universe and human stupidity, and I’m not sure about the former.
Albert Einstein
دو چیز بی انتهاست، جهان هستی و حماقت بشر، و من در مورد اولی مطمئن نیستم.
آلبرت آینشتین
:gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol:

Life is really simple, but we insist on making it complicated.
Confucius
زندگی واقعا ساده است، اما ما اصرار داریم آن را پیچده کنیم.
کنفوسیوس
:gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol:

Know yourself! Understand yourself! Correct yourself!
خود را بشناس! خود را درک کن! خود را اصلاح کن!
:gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol:

If you can’t do anything about it, then let it go. Don’t be a prisoner to things you can’t change.
اگر نمی توانی کاری درباه اش انجام دهی، رهایش کن. زندانی چیزهایی که نمیتوانی تغییر دهی نباش.
:gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol:

Courage is knowing what not to fear.
شهامت آن است که بدانی از چه چیز نباید ترسید.
:gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol:

Friendship is always a sweet responsibility. Never an opportunity.
دوستی همیشه یک مسئولیت شیرین است و هرگز یک موقعیت نیست.
:gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol:

Don’t let anyone rent a space in your head, unless they’re a good tenant.
به هیچکس اجازه نده فضایی را در سرت اجاره کند، مگر اینکه مستاجر خوبی باشد.
:gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol:

Happiness is when what you think, what you say and what you do are in harmony.
شادی زمانی است که آنچه فکر میکنی، آنچه میگویی و آنچه انجام می دهی در هماهنگی هستند.
:gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol:

When my absence doesn’t alter your life, then my presence has no meaning in it.
وقتی غیبت من زندگیت را تغییر نمیدهد، بنابراین حضورم معنایی ندارد.
:gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol:

Always try to be a little kinder than is necessary.
همیشه تلاش کن اندکی از آنچه لازم است، مهربان تر باشی
:gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol:

Maturity is not when we start speaking big things… it is when we start understanding small things.
بلوغ زمانی نیست که ما شروع به گفتن حرف های بزرگ میکنیم، بلکه زمانی است که شروع به فهمیدن چیزهای کوچک میکنیم.
:gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol:

If light is in your heart, you will find your way home.
اگر در دلت نور باشد، راهت را به سوی خانه پیدا خواهی کرد.
:gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol:

Trust in dreams, for in them is hidden the gate to eternity.
به رویاها اعتماد کن، چرا که دروازه ابدیت در آنها پنهان است.
:gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol:

Never look down somebody unless you’re helping him up.
هیچگاه از بالا به کسی نگاه نکن، مگر آنکه بخواهی به او کمک کنی که برخیزد.
:gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol:

You and I are more than pronouns.
تو و من چیزی بیشتر از ضمیر هستیم.
:gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol:

A beautiful life begins with a beautiful mind.
یک زندگی زیبا با یک ذهن زیبا آغاز میشود.
:gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol:

Children must be taught how to think, not what to think.
باید به کودکان آموزش داد که چگونه فکر کنند نه اینکه به چه فکر کنند.
:gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol:

People cry, not because they’re weak. It’s because they’ve been strong for too long.
افراد گریه میکنند نه به این خاطر که ضعیف هستند، بلکه به این دلیل که برای مدت طولانی قوی بوده اند.
:gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol:

It is hard to fly when something is weighing you down.
وقتی سنگینی چیزی تو را به پایین میکشد، پرواز کردن سخت است.
:gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol:

Don’t forget: beautiful sunsets need cloudy skies.
فراموش نکن: غروب های زیبا نیازمند آسمان های ابری هستند.
:gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol:

You never know how strong you are until being strong is your only choice.
هیچوقت نمی فهمی که چقدر قوی هستی تا وقتی که قوی بودن تنها گزینه ای باشه که داری.
:gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol:

One of the best lessons you can learn in life is to master how to remain calm.
یکی از بهترین درس هایی که میتوانی در زندگی یاد بگیری این است که بدانی چگونه همیشه آرام باشی.
:gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol:

Smile and the world smiles with you, cry and you cry alone.
وقتی میخندی تمام دنیا با تو میخندد، اما وقتی گریه میکنی تو تنهایی
:gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol:

The first to apologize is the bravest. the first to forgive is the strongest. the first to forget is the happiest.
کسی که اول عذرخواهی میکند، شجاع ترین است. کسی که اول میبخشد، قوی ترین است. کسی که اول فراموش میکند، خوشبخت ترین است.
:gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol:

If you had the power to read the minds of the people around you, you would lose more than half of them.
اگر این قدرت را داشتی که ذهن آدم های اطرافت را بخوانی، بیش از نیمی از آنها را از دست میدادی.
:gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol:

I am convinced that hardest language to speak for some is the TRUTH.
متقاعد شده ام که سخت ترین زبان برای بعضی ها زبان راستگویی ست.
:gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol:

I get the best feeling in the world when you say hi or even smile at me because I know, even if its just for a second, that I’ve crossed your mind.
بهترین احساس زمانی به من دست میدهد که به من سلام میکنی یا لبخندی میزنی، حتی اگر برای ثانیه ای، زیرا میفهمم که لحظه ای به ذهنت خطور کرده ام.
:gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol:

The liar’s punishment is not in the least that he is not believed, but that he cannot believe anyone else.
-George Bernard Shaw-
مجازات آدم دروغگو این نیست که کسی باورش نمیکند بلکه این است که خودش نمی تواند حرف کسی را باور کند.
-جورج برنارد شاو-
:gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol:

If I could give you one thing in life, I would give you the ability to see yourself through my eyes, only then would you realize how special you are to me.
اگر میتوانستم در زندگی یک چیز به تو بدهم، توانایی دیدن خودت از درون چشمانم را میدادم، تنها در آن زمان متوجه میشدی که چقدر برای من خاص هستی.
:gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol:

Let your smile change the world, but don’t let the world change your smile.
بگذار لبخندت دنیا را تغییر دهد، اما اجازه نده که دنیا، لبخندت را تغییر دهد.
:gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol:

Anyone who has never made a mistake has never tried anything new.
-Albert Einstein-
کسی که هیچگاه اشتباه نکرده، هرگز چیز جدیدی را امتحان نکرده است.
-آلبرت آینشتاین-
:gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol:

The most important thing a father can do for his children is to love their mother.
مهم ترین کاری که یک پدر برای فرزندانش میتواند انجام دهد، دوست داشتن مادرشان است.
:gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol:

Don’t waste your time with explanations; people only hear what they want to hear.
-Paulo Coelho-
وقتت رو با توضیح دادن هدر نده، آدم ها فقط چیزی رو میشنون که خودشون بخوان
-پائولو کوئیلو-
:gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol:

Don’t let anyone treat you badly because you’re scared of losing them.
به خاطر اینکه می ترسی کسی رو از دست بدی، اجازه نده باهات بد رفتاری کنه.
:gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol::gol:


منبع: وب سایت آموزش زبان، آیلتس و تافل استاد بهروز اسدبیگی: www.ielts-toefl-tehran.com