:c ﺍﻏﺘﺸﺎﺷﺎﺕ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﻧﻤﯽﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﻪ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺭﮊﯾﻢ ﻣﻨﺠﺮ ﺷﻮﺩ

ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﻭ ﺩﯾﭙﻠﻤﺎﺕﻫﺎﯼ ﺁﻣﺮﯾﮑﺎﯾﯽ ﺍﺯ ﺗﻨﺶ ﺩﺭ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻭﺍﺷﻨﮕﺘﻦ
ﻭ ﺍﺗﺤﺎﺩﯾﻪ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺑﺮ ﺳﺮ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﭼﻪ ﻭﺍﮐﻨﺸﯽ ﺑﻪ ﺁﺷﻮﺏﻫﺎﯼ ﺍﺧﯿﺮ ﺩﺭ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﻧﺸﺎﻥ
ﺩﻫﻨﺪ، ﺧﺒﺮ ﻣﯽﺩﻫﻨﺪ.
ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﺨﺘﻠﻔﯽ ﺑﻪ ﺷﺒﮑﻪ « ﺳﯽﺍﻥﺍﻥ » ﮔﻔﺘﻨﺪ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﯽ ﮐﻪ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﻭ ﺁﻣﺮﯾﮑﺎ ﺍﺳﺎﺳﺎ ﺍﺯ
ﺣﻖ ﺍﻋﺘﺮﺍﺽ ﻣﺴﺎﻟﻤﺖﺁﻣﯿﺰ ﺩﺭ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺣﻤﺎﯾﺖ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﺗﺤﻠﯿﻞ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﻭﺿﻌﯿﺖ
ﮐﻨﻮﻧﯽ ﺑﻪ ﮐﺠﺎ ﺧﺘﻢ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺍﺭﺯﺵ ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﮋﯾﮏ ﺣﻤﺎﯾﺖ ﻋﻠﻨﯽ ﺍﺯ
ﻣﻌﺘﺮﺿﺎﻥ ﺩﭼﺎﺭ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﺩﺭ ﺣﺎﻟﯽ ﮐﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﺁﻣﺮﯾﮑﺎ ﺍﺯ ﺍﺑﺘﺪﺍﯼ ﺑﺮﻭﺯ ﺁﺷﻮﺏﻫﺎ ﺩﺭ ﺑﺮﺧﯽ ﺷﻬﺮﻫﺎﯼ ﺍﯾﺮﺍﻥ،
ﺷﺪﯾﺪﺍ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺣﻤﺎﯾﺖ ﮐﺮﺩﻩ ﺍﻣﺎ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﻧﻈﺮﻫﺎ ﺑﺎ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺷﺎﯾﺪ ﺩﺭ ﺟﻠﺴﻪ ﺍﻣﺸﺐ
(ﺟﻤﻌﻪ ) ﺷﻮﺭﺍﯼ ﺍﻣﻨﯿﺖ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺁﺷﮑﺎﺭ ﺷﻮﺩ.
ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﺍﺭﺷﺪ ﺁﻣﺮﯾﮑﺎﯾﯽ ﻣﯽﮔﻮﯾﻨﺪ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﮐﺎﺥﺳﻔﯿﺪ ﺣﻤﺎﯾﺖ ﺍﺯ ﺍﻏﺘﺸﺎﺷﺎﺕ ﺍﺻﻮﻻ
ﺍﻗﺪﺍﻣﯽ ﺩﺭﺳﺖ ﺍﺳﺖ ﺯﯾﺮﺍ ﺩﺭ ﺟﻬﺖ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻣﻠﯽ ﺁﻣﺮﯾﮑﺎ ﻭ « ﺑﺮﺍﯼ ﺗﻀﻌﯿﻒ ﺭﮊﯾﻢ
ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺣﺎﻣﯽ ﺩﻭﻟﺘﯽ ﺗﺮﻭﺭﯾﺴﻢ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﻣﯽﺷﻮﺩ ».
ﺑﺮ ﺍﯾﻦ ﺍﺳﺎﺱ، ﮐﺸﻮﺭﻫﺎﯼ ﺍﺭﻭﭘﺎﯾﯽ ﻭﺍﮐﻨﺶ ﺳﺘﯿﺰﻩﺟﻮﯾﺎﻧﻪ ﻭ ﻣﺪﺍﺧﻠﻪﮔﺮﺍﻧﻪ ﺩﻭﻟﺖ
ﺁﻣﺮﯾﮑﺎ ﺩﺭ ﺁﺷﻮﺏﻫﺎﯼ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎﯼ ﺗﻤﺎﯾﻞ ﻭ ﺣﻤﺎﯾﺖ ﮐﺎﺥﺳﻔﯿﺪ ﺍﺯ ﺗﻐﯿﯿﺮ
ﺣﮑﻮﻣﺖ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺗﻌﺒﯿﺮ ﮐﺮﺩﻩﺍﻧﺪ .
ﯾﮏ ﺩﯾﭙﻠﻤﺎﺕ ﻏﺮﺑﯽ ﺑﻪ ﺳﯽﺍﻥﺍﻥ ﮔﻔﺖ: « ﺑﺮﺍﯼ ﻏﺮﺏ ﻣﻔﯿﺪ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﺮﺩﻡ ﺍﯾﺮﺍﻥ
ﺁﺷﮑﺎﺭﺍ ﺍﺯ ﺳﯿﺎﺳﺖﻫﺎﯼ ﺭﮊﯾﻤﯽ ﮐﻪ ﻣﺎ ﺑﻪ ﺁﻥ ﻋﻼﻗﻪﺍﯼ ﻧﺪﺍﺭﯾﻢ، ﺍﻧﺘﻘﺎﺩ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ ...ﺍﻣﺎ
ﺳﯿﺎﺳﺖ ﺗﺮﺍﻣﭗ ﻭ ﻟﺤﻨﯽ ﮐﻪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﯽﮐﻨﺪ، ﺑﯿﺶ ﺍﺯ ﺣﺪ ﺍﯾﺪﺋﻮﻟﻮﮊﯾﮏ ﺍﺳﺖ. »
ﺍﯾﻦ ﺩﯾﭙﻠﻤﺎﺕ ﺑﺎ ﺗﺎﮐﯿﺪ ﺑﺮ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺍﻏﺘﺸﺎﺷﺎﺕ ﮐﻨﻮﻧﯽ، ﺳﺮﻧﮕﻮﻧﯽ ﺭﮊﯾﻢ ﻧﯿﺴﺖ، ﺗﺎﮐﯿﺪ
ﮐﺮﺩ: « ﭘﺲ ﺍﻣﯿﺪ ﺁﻧﻬﺎ ﭘﺎﯾﻪﺍﯼ ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻌﯿﺖ ﻧﺪﺍﺭﺩ . ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺑﺎ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺍﯾﻦ ﺍﻋﺘﺮﺍﺿﺎﺕ
ﺍﻧﻘﻼﺑﯽ ﻧﯿﺴﺖ، ﺍﻣﺎ ﻣﺸﮑﻠﯽ ﻭﺍﻗﻌﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﻪ ﺳﯿﺎﺳﺘﮕﺬﺍﺭﺍﻥ
ﺁﻣﺮﯾﮑﺎﯾﯽ ﻭ ﺍﺭﻭﭘﺎﯾﯽ ﻓﺮﺻﺘﯽ ﻣﯽﺩﻫﺪ ﺗﺎ ﺭﻭﯼ ﺁﻥ ﮐﺎﺭ ﮐﻨﻨﺪ . »
ﺑﻪ ﻧﻮﺷﺘﻪ « ﺳﯽﺍﻥﺍﻥ » ﻋﺪﻡ ﻗﻄﻌﯿﺖ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺍﻋﺘﺮﺍﺿﺎﺕ ﺑﻪ ﭼﻪ ﻣﯿﺰﺍﻥ ﺑﻪ
ﻃﻮﻝ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺍﻧﺠﺎﻣﯿﺪ، ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪﻩ ﺍﺭﻭﭘﺎﯾﯽﻫﺎ ﺑﺎ ﺭﻭﯾﮑﺮﺩ ﻣﺤﺘﺎﻃﺎﻧﻪﺗﺮﯼ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ
ﺁﻣﺮﯾﮑﺎ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺁﺷﻮﺏﻫﺎﯼ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﻭﺍﮐﻨﺶ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﻫﻨﺪ ﻭ ﻓﻘﻂ ﺍﺯ ﺍﺻﻮﻝ ﺁﺯﺍﺩﯼ ﺑﯿﺎﻥ ﻭ
ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ ﺣﻤﺎﯾﺖ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ.
ﺩﯾﭙﻠﻤﺎﺕﻫﺎﯼ ﺍﺭﻭﭘﺎﯾﯽ ﻧﯿﺰ ﺑﺎ ﺗﺎﮐﯿﺪ ﺑﺮ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﻫﻤﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﺁﻥ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﻧﻬﺎﯾﯽ ﺩﺭ
ﺍﯾﺮﺍﻥ ﻫﺴﺘﻨﺪ (ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺣﮑﻮﻣﺖ ) ﺍﻣﺎ ﺍﻓﺰﻭﺩ ﮐﻪ ﺍﺧﺘﻼﻑﻧﻈﺮ ﺑﺎ ﺁﻣﺮﯾﮑﺎ ﺑﺮ ﺳﺮ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ
ﮐﻪ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺍﯾﻦ ﻫﺪﻑ ﻣﺤﻘﻖ ﺷﺪﻩ ﻭ ﭼﻪ ﻭﺍﮐﻨﺶ ﻋﻠﻨﯽ ﺑﻪ ﺁﻥ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﻮﺩ.
ﯾﮏ ﻣﻘﺎﻡ ﺍﺭﻭﭘﺎﯾﯽ ﺩﯾﮕﺮ ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ ﺑﺪﺗﺮﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺩﺭ ﮐﻨﺎﺭ ﺗﺮﺍﻣﭗ ﺍﯾﺴﺘﺎﺩﻥ
ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﮐﺎﺭﯼ ﮐﻪ ﻣﺎ ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﯿﻢ ﺍﮐﻨﻮﻥ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﻫﯿﻢ، ﺳﺎﮐﺖ ﺷﺪﻥ ﺍﺳﺖ .
ﺑﺮ ﺍﯾﻦ ﺍﺳﺎﺱ، ﮐﺸﻮﺭﻫﺎﯼ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ، ﺁﻟﻤﺎﻥ، ﺍﻧﮕﻠﯿﺲ ﻭ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﺁﻣﺮﯾﮑﺎ ﻗﺼﺪ
ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ ﺭﻭﺯ ﺳﻪﺷﻨﺒﻪ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﻣﺸﺘﺮﮎ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﻗﻮﯾﺎ ﻣﺤﮑﻮﻡ ﮐﻨﻨﺪ ﺍﻣﺎ ﺍﯾﻦ
ﻃﺮﺡ ﺑﻪ ﺩﻟﯿﻞ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺍﺭﻭﭘﺎﯾﯽﻫﺎ ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﺳﺘﻨﺪ ﺑﻪ ﺳﯿﺎﺳﺖ ﮐﺎﺥﺳﻔﯿﺪ ﻣﺘﺼﻞ ﺷﻮﻧﺪ،
ﻓﺮﻭ ﭘﺎﺷﯿﺪ .
ﯾﮏ ﻣﻨﺒﻊ ﺩﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﺁﻣﺮﯾﮑﺎ ﺑﻪ ﺳﯽﺍﻥﺍﻥ ﮔﻔﺖ ﺍﺗﺤﺎﺩﯾﻪ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﭼﻨﺪ ﺭﻭﺯ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ
« ﻓﺪﺭﯾﮑﺎ ﻣﻮﮔﺮﯾﻨﯽ » ﻣﺴﺌﻮﻝ ﺳﯿﺎﺳﺖ ﺧﺎﺭﺟﯽ ﺧﻮﺩ ﻓﺸﺎﺭ ﻣﯽﺁﻭﺭﺩ ﺗﺎ ﺑﯿﺎﻧﯿﻪﺍﯼ ﺩﺭ
ﻣﺤﮑﻮﻣﯿﺖ ﺧﺸﻮﻧﺖ ﻋﻠﯿﻪ ﺁﺷﻮﺑﮕﺮﺍﻥ ﺻﺎﺩﺭ ﮐﻨﺪ ﺍﻣﺎ ﺍﻭ 6 ﺭﻭﺯ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺳﮑﻮﺕ
ﮐﺮﺩﻩ ﻭ ﻫﻤﻪ ﻋﺼﺒﺎﻧﯽ ﻭ ﻧﺎﺍﻣﯿﺪ ﻫﺴﺘﻨﺪ