ایا سکاها ترک نبودند؟!

ساخت وبلاگ
مصادر زیر در ذکر تبار ترکی سکاها امده است:

1.شرق شناس فرانسوی ومبشر مسیحی Évariste Régis Huc ونسب تورکی سکاها:

شرق شناس فرانسوی ومبشر مسیحی Évariste Régis Huc در (۱۸۱۳ - ۱۸۶۰ م) بیشتر به خاطر کتاب خود سفری به تاتارستان، تبت و چین مشهور است ، او از طرف کلیسای فرانسه مامور به ترویج مسیحیت در شرق آسیا شده بود، پس از سفر به آنجا بیشتر عمر خود را صرف آشنایی با لغت ، تاریخ و فرهنگ تاتارها کرد، او در کتاب خود در مورد تاتارها چنین مینویسد: CHAPTER XI The #Tartars, descended from the ancient #Scythians, have preserved to this day the dexterity of their ancestors in archery and horsemanship, the early part of their history is veiled in obscurity, enveloped as they are by the wonders and prodigies of the exploits of their first conquror Okhous-Han [Oquz-Khan] who seems to be the Madyes of Herodotus. This illustious leader of Scythian hordes carried his arms into Syria, and reached eaven the confines of Egypt :[ترجمه]: صفحه ۳۰۷ :فصل یازدهم : #تاتارها از نسل #سکاهای باستان هستند، که تا امروز از مهارتهای اجداد خود در #تیراندازی و #سوار_کاری محافظت کرده اند، بخش اولیه تاریخ آنها در اغماض وپوشش است، همانطور که آنها توسط شاهکارها وشگفتی های اولین فاتح خود آغوزخان که به نظر میرسد مادیس مورد نظر هردوث بوده هستند، این رهبر برجسته ی ملت سکایی ارتش خود را به داخل سوریه کشاند و حتی تا مرزهای مصر پیش روی کرد.

2.Philip Smith مورخ بریتانیایی ونسب تورکی سکاها:

فیلیپ اسمیت Philip Smith مورخ بریتانیایی قرن نوزدهم میلادی و مؤلف كتاب تاريخ جهان History of the world در کتاب خود تاریخ باستان شرق در مورد سکاها مینویسد : The #Sacae were, in fact, the #nomad race whom the Persians found on their northern frontier, along which they extended from Asterabad to Balkh, in the area, and probably as the #ancestors, of the present #Turcomans and #Uzbeks. The Sacaa appear to have belonged to the #Turkish stock, perhaps with a Mongolian inteimixture. [ترجمه ] صفحه ۴۷۴: سکاها در واقع بومیانی بودند که فارسها در مرزهای شمالی خود یافتند، که از محدوده ی آسترآباد تا بلخ ممتد بودند، که احتمالاََ همان اجداد #تركمن ها و #اوزبك ها هستند. آنچه که مشهود است این است که سكاها متعلق به نژاد #تورک بودند، و شاید هم ممتزج با مغولها

3.پرفسور Augustus Frederic Rudolf Hoernlé مورخ آلمانی و استاد زبان سانسکریت و تبار تورکی سکاها:

پرفسور Augustus Frederic Rudolf Hoernlé مورخ و نویسنده آلمانی الاصل بریتانیایی قرن ۱۹ و ۲۰ میلادی بود، رادوف تحصیلات خود را در دانشگاه بازل سوئیس در رشته ی الهیات کامل کرد سپس راهی لندن برای فراگیری زبان سانسکریت شد، وتحت تعلیم پروفسور آلمانی Theodor Goldstücker مورخ و استاد زبان سانسکریت دانشگاه لندن شد، او سپس به هند بازگشت و در دانشگاههای بنارس و کلکته مشغول به تدریس شد، وی در نهایت در دانشگاه آکسفورد بریتانیا در سمت استادی باز نشست شد: رادولف در کتاب خود "تاریخ هند" که فصول مختلف تاریخ این کشور را بررسی میکند در مورد سکاها که دودمان پادشاهی هند را ساقط کرده بودند این چنین مینویسد: In the meantime there had appeared on the borders of India a formidable foe who soon overthrew the whole of the Graeco-Bactrian kingdoms. These were the #Sakas, a section of the great #Turki, or #Scythian race. Their original settlements had been in Eastern Turkestan. Thence they were driven out, about 160 B.C. by the so-called Yuechi, another section of the same race. They migrated to india probably across the passes of Karakorum range and through the valley of Indus. Having reached India one portion marched west into Afghanistan, conquering the numerous small Graeco-Bactrian sovereignties which has established themselves after Eukratides death under Strato، lysias and other princes, they chiefly settled in the western part of afghanistan, which hence come to be called #Sakasthana or the country of the Sakas, Being the modern #Sistan: ترجمه صفحه ۴۳: در این حین در مرزهای هند یک دشمن مهیب ظاهر شد که به زودی تمام ممالک گریکو باکتری را ساقط کرد، اینها #سکاها بودند قسمتی از #تورکهای عظیم یا نژاد #اسکیتها، موطن اصلی آنها شرق ترکستان بود، که بعدها توسط یوچی ها که از نژاد سکاها هستند قریب به ۱۶۰ سال قبل از میلاد از آنجا رانده شدند. [سکاها] احتمالا از محدوده کراکروم و وادی هندو به هند مهاجرت کردند، وقتی به هندوستان رسیدند یک قسمت آنها به طرف غرب افغانستان حرکت کرد و تمام ممالک گریکو باکتری را در آنجا ساقط کردند، ممالکی که بعد از مرگ ایوکراتیدس و تحت حکم استراتو و لیساس ودیگر شاهزادگان برپا شده بود، [سکاها] غالبا در غرب افغانستان ساکن شدند که سپس آن منطقه به نام سکاستانا معروف شد به معنی کشور سکاها که همان #سیستان [سَکِستان] امروزیست.

4.مورخ و نویسنده آمریکایی Samuel Griswold و تبار تورکی سکاها:

مورخ و نويسنده أمريكايي Samuel Griswold Goodrich (۱۷۹۳ تا ۱۸۶۰ میلادی) از برجسته ترین نویسندگان آمریکایی با بیش از ۱۷۰ تالیف و ویرایش در تاریخ جهان، علوم طبیعت، بیوگرافی وکتب دیگر به شمار میرود، او همچنین به سمت کنسول آمریکا در فرانسه نائل شده بود، ساموئل گودریش در کتاب خود تاریخ تمام ملل از زمانهای آغازین A History of All Nations from the Earliest Times در فصول متوالی به طور مفصل تاریخ تمام ملل #تورک وسلسله های #تورکی را تا زمانهای متاخر برمیشمارد، که در اینجا بخش مختصری از آن را به همراه متن اصلی وتصاویر کتاب به اتفاق میخوانیم:

The tribes of barbarians who inhabited the wide tract of country to the east of the Caspian Sea received from the ancients the general name of #Scythinans they are now known to Europeans under the appellation of #Tartars. Although this country has been from time to time subject to a succession of warlike nations, they have probably all been derived from the same original stock for, though known to the rest of the world by various names, their habits and character have always been the same. The #Scythians of the Greeks do not differ essentially from the modern #Tartars. Before the time of Alexander, the region called Transoxiana was inhabited by a nation known under the general name of Sacae of these the #Geta and #Massaget were powerful tribes. .[ترجمه کامل ص ۳۵۷] فصل ۲۸ام : قبائل بربری که در قسمت عظیمی از کشور تا شرق دریای کاسپین [خزر] ساکن بودند، از مردمان باستان نام عام #سکاها را دریافت کرده بودند، امروزه آنها نزد اروپائیها با نام #تاتارها شناخته میشوند، با وجود اینکه این کشور از وقتی به وقت دیگر همواره توسط ملل جنگجو دست به دست میشده، تمام آنها احتمالاً از يك خانواده اصلي بوده اند، هرچند براي باقي جهان به نامهاي مختلف شناخته ميشده اند، اما عادات و صفات آنها همواره یکی بوده است، سکاهای معروف نزد یونانیان اساساً هيچ فرقی با #تاتارها [ی امروز] ندارند، قبل از دوره الکساندر منطقه به نام Transoxiana [ماوراء النهر] مسكن قبائلي بوده كه به #سكاها معروف بوده اند، از قبايل قدرتمند سكاها قبیله Geta [#ختا؟] و#ماساجت_ها نیرومندترین قبایل سکاها به شمار ميرفتند

5.فوتیوس مورخ شهیر بیرانس و تبار تورکی ماساجات ها (سکاها):

فوتیوس ، از مشهور ترین مورخان قرن نهم میلادی بیزانس [روم شرقی] و سراسقف کلیسای ارتدوکس شرقی و اسقف اعظم جهانی کنستانتینوپل [قسطنطنیه] بود، کتابخانهٔ مشهور وی به فراوانی فضل و دانشش گواهی می‌دهد، معروفترین اثر فوتیوس Bibliotheca یا Myriobiblon نام دارد که مجموعه‌ای است از مستخرجات و خلاصه‌های ۲۸۰ جلد کتاب [۲۷۹ جلد به روایتی دیگر] متعلق به نویسندگان کلاسیک. نسخه‌های اصلی این ۲۸۰ جلد کتاب اغلب مفقود شده‌اند و به همین علت مستخرجات فوتیوس از آنها به ویژه مستخرجاتی که از نوشته‌های تاریخ نگاران تهیه شده است، حائز اهمیت بسیار می‌باشند. این مجموعه را در واقع می‌توان نوعی دائرةالمعارف نام نهاد. این آثار از قرن #پنجم_قبل_از_میلاد آغاز می‌شوند و تا قرن نهم میلادی، یعنی زمان حیات خود فوتیوس ادامه پیدا می‌کنند.

فوتیوس در کتاب خود صفحه ۷۳ در شرح پادشاهان بیزانس، ذکر پادشاه جاستین ونبردش با پارسیان که در نهایت به شکست پارسیان منجر شد را گزارش میدهد و در ذکر ماساجات ها آنها را این چنین توصیف میکند :The #Turks, formerly called #Massagetae, and by the Persians Kirmikhiones, who live to the east of the Tanais (Don), at this time sent an embassy with gifts to the emperor Justin, beseeching him not to receive the Avars. Justin accepted the gifts, received the ambassadors kindly, and dismissed them. When the Avars subsequently approached Justin, requesting permission to inhabit Pannonia and desiring to conclude peace, he refused, owing to the agreement he had made with the Turks [ترجمه] :تورکها که قبلاً ماساجات نامیده میشدند، وتوسط پارسیان Kirmikhiones [کیمرها؟] نامیده میشدند، که در شرق نهر تانایس [نهر دُن] زندگی میکردند، در این وقت [۵۶۳ پس از میلاد] سفیرانی به همراه هدایا برای امپراطور جاستین ارسال کردند، واز او تقاضا کردن که آوارها را استقبال نکند، جاستین هدایا را قبول کرد و سفیران را به مهربانی بازگرداند، وقتی آوراها متعاقباً نزد جاستين رسيدند واز وي تقاضاي سكونت در پانونیا و ایجاد صلح کردند، او تقضای آنها را رد کرد، به خاطر معاهده ایی که با تورکها داشت.

6.پروفسور Gorge Rawlinson وتبار تورکی سکاها:

پروفسور جورج راولینسون ، مورخ وباستان شناس مشهور بریتانیایی قرن ۱۹ میلادی و مدرس کرسی پروفسرای تاریخ باستان دانشگاه آکسفورد بریتانیا بود، او در کتاب خود به نام تاریخ پارتها The story of the Parthia در مورد لفظ اسکیث [#سکا] که یونانیان به مردمان مناطق ساکن حد فاصل قفقاز، دریای خزر، آسیای مرکزی و... اطلاق میکردند صحبت میکند واسکیت بودن را یک روش زندگی و خوی وفرهنگ خاص مردمان این مناطق میداند ودر ادامه ساکنان باستانی مناطق مذکور را مردمان تورانی #تورک و #تاتار معرفی میکند، که اخلاف سکاهای باستان هستند، به اتفاق قسمتی از این متن میخوانیم: .In the vast plain country which extends from the Caucasus, the Caspian, and the mountain chains of the Central Asian regions to the shores of the great Arctic Sea. It is certain that the inhabitants of this tract have belonged, from a remote antiquity, to the ethnic family generally known as #Turanian. In the south they are of the #Tatar or #Turkish type in the north, of the Finnish, or Samoeidic. [ترجمه]: صفحه ۳۱:در پهنه ی وسیعی از این سرزمین که از قفقاز ، دریای خزر ، و سلسله کوه های منطقه آسیای مرکزی تا سواحل بزرگ اقیانوس منجمد شمال امتداد دارد، این امر قاطعانه معلوم است که ساکنان این پهنه از دوران های کهن متعلق به خانواده ای از نژاد بوده اند که به طور عام به نام #تورانیان معروف است، در ناحیه جنوب آنها از نوع #تاتارها و #تورک ها هستند و در شمال از فنلاندیها ساموئید ها هستند.

بقراط:

7.مهم ترین: منبع معاصر چاپ ایران ؛ اوصاف و نژاد مختلف سکاها: نقل از بقراط:

بقراط طبیب مشهور یونانی (۴۶۰ قبل از میلاد) که خود شاهد قوم سکاها بوده ، ایشان را در کتاب خود چنین توصیف میکند، ترجمه زیر به نقل از کتاب جیرفت در آیینه تاریخ صفحه ۹۶ است:

"بقراط گوید که: سکاها رنگ پوستشان زرد ، وتنشان فربه است، چون ریش ندارند مردانشان شبیه به زنان هستند. ولی بعضی از محققین عقیده دارند، که این توصیف سکاهای شاهی است، که از شمال هجوم آورده اند وسکاهای بومی کشاورزانی بودند که ریش داشته اند و از نژاد آریایی بوده اند، در صورتی که سکاهای پادشاهی که دیرتر آمده اند، از نژاد تورانی و آلتایی به شمار می روند" {1}

جیرفت در آیینه تاریخ چاپ ۱۳۸۶، حسین رفعتی، ناشر مرکز کرمان شناسی{1} : https://books.google.com/books?id=dl...twBVEQ6wEILTAC

این گزارش یک اکانت تاریخی از یک شاهد عینی معتبر مثل بقراط است، پدر علم طب باستان: که به وضوح سکایی ها را با اوصافی تورکیک وصف کرده.

کتاب کمبریج و بقراط:

کتاب کمبریج تاریخ قرون وسطی ، سکاها وگزارش بقراط

⚀ [ترجمه:] : وهمچنین بود برای سکاها که خانواده های خود را در دشتهای جنوب روسیه رها کردند، سکاها در ۶۳۰ قبل از میلاد به ماد حمله کردند وبه عراق، سوریه ومصر پیشروی کردند. در ماد آنها زنانی مادی گرفتند وزبان مادها را آموختند، بعد از اینکه توسط هوخشتره پادشاه مادی بعد از ۲۸ سال رانده شدند، آنها با نسل جدیدی روبرو شدند،که حاصل زنان و دخترانی که پشت سر گذاشته بودند و اسرای بردگان بیگانه، [اما] یک ادغام نژادی در یک نسل [۳۰ سال] قابل تصور نیست، ۱۵۰ سال بعد بقراط آنها را همچنان [با ظاهر] بیگانه، وآنقدر مغولی دید که چیزی جز گفتن اینکه " آنها خیلی با بقیه بشر متفاوتند وفقط شبیه خودشان هستند همانطور که مصریها شبیه هم هستند" نداشت، او به ترکیب رنگ آنها که زرد به قرمزی (Yellowish red) بود اشاره کرد [توضیح : بقراط در کتابش آورده قرمزی در پوستشان از سوختگی بر اثر سرماست] و چهره خواجه گانه [بدون ریش] که تمام ویژگیهای مغولان را نشان میدهد. بقراط مشهور ترین پزشک وطبیعت شناس جهان باستان است، شواهد وادله ی او غیر قابل لرزش است، "و نمیشود با صحبت کردن از آریایی بودن سکاها شواهدش را بی اعتبار کرد، شکل مغولی سکاها در آنها فطری [واساس] آنها بوده، گرچه زبان ایرانی را کسب کردند این ردی بر صحبتهای بقراط نیست"، گرچه در [تصاویر] گلدانهای یونانی یافت شده در جنوب روسیه از آنها، ایشان قویا خصوصیات مغولی را از دست داده اند و مغول بودن آنها را فقط از طریق موه هایشان میشود پیشنهاد کرد، که مثل یال اسب سفت وقوی است واین ویژگی است که در تمام مردمان "اورال_آلتایی" با نژاد ترکیبی [نسل به نسل] نجات پیدا کرد.

-این مطلب مبنی بر اینکه سکاهای زرد پوست گزارش شده توسط بقراط تورکی وآلتایی هستند در کتاب "تورانیان از پگاه تاریخ تا پذیرش اسلام" دکتر محمد جواد مشکور چاپ ایرانشهر نیز آمده.

لینک به کتاب تورانیان از پگاه تاریخ تا پذیریش اسلام ، ناصر بیات، دکتر محمد جواد مشکور چاپ ایرانشهر واشاره به تورک وآلتایی بودن سکاهای گزارش شده توسط بقراط معروف به سکاهای شاهی:

https://books.google.com/books?id=LX...e&q=بقراط

کتاب کمبریج در مورد صحبت بقراط آورده :

بقراط مشهور ترین پزشک وطبیعت شناس جهان باستان است، شواهد وادله ی او غیر قابل لرزش است، و نمیشود با صحبت کردن از آریایی بودن سکاها شواهدش را بی اعتبار کرد، شکل مغولی سکاها در آنها فطری [واساس] آنها بوده، گرچه زبان ایرانی را کسب کردند این ردی بر صحبتهای بقراط نیست"

"Hippocrate was the must celebrated physician and natural philosopher of the ancient world. His evidence is unshakable and cannot be invalidated by the Aryan speech of Scythians. Their Mongol type was innate in them whereas their Iranian speech was acquired and is no refutation of Hippocrates' testimon".

در مقابل تمامی این منابع عظیم ژاندارم ویکی فارسی کاربر رستم از چهار نفر گمنام منبع اورده بود:

۱)زرشناس، میراث ادبی روایی در ایران باستان

۲)شاپور شهبازی، جهانداری داریوش بزرگ

۳)رضایی باغ‌بیدی ، تاریخ زبان‌های ایرانی

4)رقیه بهزادی

شاید اینا دکتری داشته باشن ولی خیلیا دارن و مدرک به تنهایی ملاک نیست و صحبت چهار نفر که بیطرف هم نیستند نمی تونه این منابع درجه یک رو نقض کنه.

نکته: منظور از ماساژت ها در متون تورکان مسختی هستش.

:fav50:
سیمور ایرانی...
ما را در سایت سیمور ایرانی دنبال می کنید

برچسب : نویسنده : محمد وحدت simor بازدید : 220 تاريخ : دوشنبه 30 بهمن 1396 ساعت: 18:46